nounmasculinepl: balconies
varanda
1. A platform projecting from the wall of a building, enclosed by a railing or balustrade
She stepped out onto the balcony to enjoy the morning breeze.
Ela saiu para a varanda para aproveitar a brisa da manhã.
2. An upper floor or gallery in a theater or cinema, typically the cheapest seating area
We purchased tickets for the balcony seats at the theater.
Compramos ingressos para os assentos da varanda do teatro.
3. Any structure or projection that extends outward from a main surface
The architect designed a modern balcony with glass railings.
O arquiteto projetou uma varanda moderna com guarda-corpos de vidro.
In Brazil, apartments with varandas (balconies) are highly valued as they provide outdoor space in urban areas. The term 'sacada' is particularly popular in Rio de Janeiro and São Paulo. In American culture, the balcony scene from Romeo and Juliet is iconic in literature and film, making balconies associated with romance and dramatic moments.
Related Idioms & Phrases
balcony scene - a romantic moment or encounter between lovers on a balcony
seats in the balcony - inexpensive or less desirable seating
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →