saldos, equilíbrios, balanças
1. Plural of balance; accounting records showing the difference between debits and credits
The accountant reviewed the monthly balances.
O contador revisou os saldos mensais.
2. Plural of balance; states of equilibrium or stability
The balances between work and life are important.
Os equilíbrios entre trabalho e vida são importantes.
3. Third person singular present tense of balance; to keep in a state of equilibrium
She balances her budget carefully each month.
Ela equilibra seu orçamento cuidadosamente cada mês.
4. Plural of balance; devices or instruments for weighing
The laboratory has several precision balances.
O laboratório tem várias balanças de precisão.
In Brazilian business culture, 'balanços' (balances/balance sheets) are crucial financial documents, while 'saldos' refer to account balances. The concept of 'equilibrium' (equilíbrio) is increasingly important in Brazilian corporate culture regarding work-life balance.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →