← Back to Fala2Me

balanced devotion

[ˈbælənst dɪˈvoʊʃən]
nounfemininepl: devotions balanceadas
devoção equilibrada
1. A measured and moderate form of dedication or commitment to a person, cause, or belief, without excess or obsession
She maintained a balanced devotion to her career and family life.
Ela mantinha uma devoção equilibrada entre sua carreira e vida familiar.
2. A spiritual or religious practice characterized by moderation and harmony rather than fanaticism
The monk's balanced devotion to his faith allowed him to remain grounded and peaceful.
A devoção equilibrada do monge à sua fé o permitia manter-se centrado e em paz.
Synonyms
measured commitmentmoderate dedicationharmonious devotiontempered loyaltyequanimous fervor
Antonyms
fanatical devotionblind devotionobsessive devotionexcessive commitmentunbalanced dedication

Regional Variations

General Brazilian
devoção equilibrada
Standard usage across Brazil
São Paulo
devoção equilibrada
Common in formal and informal contexts
Rio de Janeiro
devoção equilibrada
Used in religious and secular contexts
Portugal
devoção equilibrada
Formal register; more traditional phrasing

Related Idioms & Phrases

strike a balance
keep one's feet on the ground
have a level head
middle ground
golden mean
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →