balanced arrangement
[/ˈbælənst əˈreɪndʒmənt/]
nounpl: balanced arrangements
arranjo equilibrado
1. an organized composition or setup where elements are distributed evenly or proportionally to create visual, structural, or functional harmony
The interior designer created a balanced arrangement of furniture in the living room.
A designer de interiores criou um arranjo equilibrado de móveis na sala de estar.
2. a symmetrical or harmonious disposition of parts in a design, composition, or system
The floral balanced arrangement featured flowers of equal visual weight on both sides.
O arranjo equilibrado de flores apresentava flores de igual peso visual em ambos os lados.
3. in business or finance, a fair distribution or settlement of accounts, resources, or responsibilities
The company achieved a balanced arrangement of budget allocation across all departments.
A empresa alcançou um arranjo equilibrado da alocação orçamentária em todos os departamentos.
The concept of 'balanced arrangement' is valued in both Brazilian and American cultures, particularly in design, architecture, and business contexts. In Brazil, there is often an emphasis on 'harmonia' (harmony) alongside balance, reflecting a cultural preference for aesthetic and social equilibrium. In the USA, balanced arrangements are frequently discussed in contexts of work-life balance, fair resource allocation, and design principles.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →