← Back to Fala2Me

backup path

[ˈbækʌp pæθ]
nounpl: backup paths
caminho de backup
1. An alternative route or data storage location used when the primary path or system fails or becomes unavailable
The network has a backup path to ensure continuous connectivity in case the main line goes down.
A rede possui um caminho de backup para garantir conectividade contínua caso a linha principal falhe.
2. In computing, a secondary route for data transmission or a redundant storage mechanism
The system automatically switches to the backup path when it detects a failure on the primary route.
O sistema muda automaticamente para o caminho de backup quando detecta uma falha na rota primária.
Synonyms
alternative pathredundant pathfailover pathsecondary route
Antonyms
primary pathmain route

Regional Variations

General Brazilian
caminho de backup
Most common usage in Brazilian Portuguese, especially in IT contexts
São Paulo
caminho de cópia de segurança
More formal alternative used in some corporate environments
Portugal
caminho de segurança
Simplified version preferred in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

have a backup plan
switch to backup
failover mechanism
redundancy system
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →