avoid tasks
[ə-ˈvȯid ˈtasks]
verb phrase
evitar tarefas
1. to deliberately stay away from or not do work, responsibilities, or assignments that need to be completed
He tends to avoid tasks that require attention to detail.
Ele tende a evitar tarefas que requerem atenção aos detalhes.
2. to postpone or delay completing necessary work or duties
She avoids tasks until the last minute.
Ela evita tarefas até o último minuto.
Task avoidance is a common workplace behavior studied in both American and Brazilian business cultures. In the US, it's often associated with productivity anxiety, while in Brazil it may relate to prioritization of immediate social interactions. Both cultures recognize procrastination as a widespread challenge in professional environments.
NYC Slang
slack off, dodge work, ghost on tasks
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →