← Back to Fala2Me

avoid crossing

[ə-ˈvȯid ˈkrȯ-siŋ]
verb phrase
evitar cruzar
1. to refrain from going across or passing through a particular place, line, or boundary
We should avoid crossing the street during rush hour.
Devemos evitar cruzar a rua durante a hora do rush.
2. to intentionally not cross or intersect with someone or something
The two companies agreed to avoid crossing into each other's market territory.
As duas empresas concordaram em evitar cruzar o território de mercado uma da outra.
3. to prevent lines, paths, or trajectories from intersecting
The pilot was instructed to avoid crossing the restricted airspace.
O piloto foi instruído a evitar cruzar o espaço aéreo restrito.
Synonyms
evitar atravessarnão cruzarimpedir a travessiacontornar
Antonyms
cruzaratravessartranspor

Regional Variations

General Brazilian
evitar cruzar
most common usage across Brazil
São Paulo
evitar cruzar
standard usage in business and urban contexts
Portugal
evitar atravessar
preferred alternative in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

avoid crossing paths with someone
avoid crossing the line
avoid crossing swords with someone
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →