avant-garde thinking
[/ˌɑːvɑːnt ˈɡɑːrd ˈθɪŋkɪŋ/]
noun
pensamento de vanguarda
1. Innovative and experimental ideas or approaches that are ahead of their time and challenge conventional norms and traditions
The artist's avant-garde thinking revolutionized modern sculpture in the 20th century.
O pensamento de vanguarda do artista revolucionou a escultura moderna no século XX.
2. Intellectual or creative approaches that prioritize experimentation, unconventional methods, and pushing boundaries of established practices
Her avant-garde thinking in educational methods challenged traditional classroom structures.
Seu pensamento de vanguarda em métodos educacionais desafiou as estruturas tradicionais de sala de aula.
3. Forward-thinking ideas that often serve as precursors to future mainstream movements or philosophies
The tech entrepreneur's avant-garde thinking shaped the future of digital innovation.
O pensamento de vanguarda do empreendedor de tecnologia moldou o futuro da inovação digital.
In Brazil, 'pensamento de vanguarda' is particularly valued in artistic, musical, and intellectual communities, especially in São Paulo and Rio de Janeiro where modernist movements have historically been celebrated. In the USA, 'avant-garde thinking' is respected in academic, artistic, and tech sectors as a marker of innovation and intellectual courage. The term carries prestige in both cultures but may also connote elitism or impracticality in more conservative circles.
NYC Slang
cutting-edge thinking, next-level ideas, boundary-pushing thoughts
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →