avançado em idade

[a.vɐ̃.ˈsa.du ẽ i.ˈda.dɨ]

adjective phrasemasculine/feminine (agrees with noun)pl: avançados em idade / avançadas em idade

advanced in age; elderly; aged

1. Someone who is old or getting old; having lived many years

My grandfather is quite advanced in age but still very active.

Meu avô é bastante avançado em idade, mas ainda muito ativo.

2. Referring to someone in the later stages of life

She is a woman advanced in age with great wisdom.

Ela é uma mulher avançada em idade com grande sabedoria.

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

avançado em idade

Standard and commonly used throughout Brazil

São Paulo

avançado em idade / idoso

Both expressions are used, with idoso being more common in urban settings

Portugal

avançado em idade / de idade avançada

Formal and polite expression commonly used in European Portuguese

Rio de Janeiro

avançado em idade

Standard usage, though 'velho' is used more informally in casual speech

entrado em anos

de muita idade

na idade da pedra

velho de guerra

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more