← Back to Fala2Me

autoridade judicial delimitada

[ow-toh-ri-DAH-duh zhoo-dee-see-AHL duh-lee-mee-TAH-duh]
noun phrasefemininepl: autoridades judiciais delimitadas
limited judicial authority
1. The jurisdiction or power of a court or judge that is restricted to specific matters, geographical areas, or subject areas defined by law
The municipal court operates with limited judicial authority, handling only small claims and minor offenses.
O tribunal municipal opera com autoridade judicial delimitada, tratando apenas de pequenas ações e infrações menores.
2. Judicial competence that is bounded by constitutional, statutory, or regulatory provisions
Each state court functions within its delimited judicial authority as established by the state constitution.
Cada tribunal estadual funciona dentro de sua autoridade judicial delimitada conforme estabelecido pela constituição estadual.
Synonyms
jurisdição limitadacompetência judicial restritaautoridade judicial circunscritapoder jurisdicional delimitado
Antonyms
autoridade judicial ilimitadajurisdição plenacompetência jurisdicional irrestrita

Regional Variations

General Brazilian
autoridade judicial delimitada
Standard usage in Brazilian legal contexts
Portugal
autoridade judicial delimitada
Standard usage in Portuguese legal system; may also use 'competência jurisdicional limitada'

Related Idioms & Phrases

dentro dos limites da autoridade judicial
no exercício de sua autoridade judicial delimitada
exceder a autoridade judicial delimitada
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →