authorized entity
[/ˈɔːθəraɪzd ˈɛntɪti/]
nounpl: authorized entities
entidade autorizada
1. An organization, company, or individual that has been officially granted permission or legal authority to perform specific actions, provide services, or represent another party
The bank is an authorized entity to process international transfers on behalf of the customer.
O banco é uma entidade autorizada para processar transferências internacionais em nome do cliente.
2. A body recognized by law or regulation as having the legitimate right to conduct business or operations in a particular field
Only authorized entities can sell pharmaceutical products in this country.
Apenas entidades autorizadas podem vender produtos farmacêuticos neste país.
3. In legal and regulatory contexts, an organization that has received formal approval from a governing authority
The company became an authorized entity for vehicle inspection after meeting all safety standards.
A empresa se tornou uma entidade autorizada para inspeção veicular após atender todos os padrões de segurança.
This term is heavily used in Brazilian and Portuguese legal, financial, and regulatory contexts. In Brazil, the term is essential in discussions involving government agencies (like ANAC for aviation, ANVISA for health products, and CVM for securities), banking regulations, and consumer protection laws. The concept reflects the importance of formal authorization and compliance in Latin American business culture, where official credentials and regulatory approval are crucial for legitimacy and consumer trust.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →