authorized data

[/ˈɔːθəraɪzd ˈdeɪtə/]
nounpl: authorized data (uncountable)
dados autorizados
1. Information or datasets that have been officially approved or permitted for access, use, or distribution by an authorized person or entity
The research team only had access to authorized data from the government database.
A equipe de pesquisa tinha acesso apenas aos dados autorizados do banco de dados do governo.
2. Data whose use has been legitimately granted through proper channels, permissions, or legal agreements
In compliance with GDPR, we only process authorized data that users have explicitly consented to share.
Em conformidade com a LGPD, processamos apenas dados autorizados que os usuários consentiram explicitamente em compartilhar.
3. Information that meets security clearance and regulatory requirements for legitimate use in specific contexts
Authorized data for the classified project must be stored in encrypted servers.
Os dados autorizados para o projeto classificado devem ser armazenados em servidores criptografados.
This term is particularly important in both Brazilian and American contexts due to increasing data protection regulations. In Brazil, the term is widely used in relation to LGPD (Lei Geral de Proteção de Dados - General Data Protection Law). In the USA, it's commonly referenced in compliance with GDPR, HIPAA, and other regulatory frameworks. The concept emphasizes transparency and user consent in data handling practices.
Synonyms / Sinônimos
approved datapermitted datacleared datasanctioned information
Antonyms / Antônimos
unauthorized datarestricted dataclassified dataconfidential data

Regional Variations

General Brazilian
dados autorizados
Standard term used in legal, technical, and administrative contexts
Rio de Janeiro
dados autorizados
Same as general Brazilian Portuguese
São Paulo
dados autorizados
Commonly used in tech and business sectors; may also use 'informações autorizadas'
Portugal
dados autorizados
Same term; used in accordance with RGPD (European GDPR equivalent)

Related Words

data authorizationaccess controldata governancepermissionclearanceconsentdata protectioncompliance

Related Idioms & Phrases

have the green light for data
cleared for data access
data with authorization
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →