authorized amendments
[/ˈɔːθəraɪzd əˈmɛndmənts/]
noun phrase
emendas autorizadas
1. Changes or modifications to a legal document, contract, or organizational bylaws that have been formally approved and sanctioned by the appropriate authority or governing body
The board approved the authorized amendments to the company charter.
O conselho aprovou as emendas autorizadas ao estatuto social da empresa.
2. Officially permitted alterations to legislation, constitutional provisions, or regulatory documents
The constitutional amendments were authorized by referendum.
As emendas constitucionais foram autorizadas por referendo.
This is formal legal terminology commonly used in corporate governance, constitutional law, and contract management in both Brazil and the United States. In Brazil, such amendments typically require approval from shareholder assemblies (assembleia geral) or boards of directors (conselho de administração). The term reflects the importance of procedural legitimacy in Latin American business contexts.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →