authenticated reports
[ɔː.ˈθen.tɪ.keɪ.tɪd rɪ.ˈpɔːrts]
noun phrasepl: authenticated reports
relatórios autenticados
1. Official documents or statements that have been verified, confirmed, or certified as genuine and accurate by an authorized person or organization
The authenticated reports from the auditing firm confirmed the company's financial statements.
Os relatórios autenticados da empresa de auditoria confirmaram as demonstrações financeiras da companhia.
2. Reports that have undergone a formal verification process to ensure their validity and reliability
Authenticated reports were submitted to the regulatory authorities for compliance review.
Relatórios autenticados foram apresentados às autoridades regulatórias para revisão de conformidade.
In Brazil, authenticated reports are critical in legal and financial proceedings, often requiring notarization (autenticação cartorial) for official validity. In the US, authenticated reports are essential for compliance with regulatory bodies such as the SEC and are commonly used in corporate audits and legal documentation. The term carries significant weight in both business and governmental contexts.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →