← Back to Fala2Me

ausência injustificada

[aw-ZÊN-sya in-jus-ti-fi-KA-da]
nounfemininepl: ausências injustificadas
unjustified absence
1. An absence from work, school, or an obligatory event without providing a valid reason or excuse
The student received a failing grade due to multiple unjustified absences.
O aluno recebeu uma nota baixa por causa de múltiplas ausências injustificadas.
2. In employment contexts, an absence not covered by sick leave, vacation, or other approved leave
Three unjustified absences in a month can result in disciplinary action.
Três ausências injustificadas em um mês podem resultar em medida disciplinar.
NYC Slang
unexcused absence / no-show
Synonyms
ausência não justificadafalta injustificadaausência sem motivo
Antonyms
ausência justificadaausência justificávelfalta justificada

Regional Variations

General Brazilian
ausência injustificada
Most common usage in Brazil
São Paulo
falta injustificada
Often used interchangeably in corporate environments
Portugal
ausência injustificada
Standard usage in Portuguese education and employment

Related Idioms & Phrases

marcar ausência injustificada
acumular ausências injustificadas
justificar uma ausência
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →