desgaste; atrito; redução gradual
1. The process of gradually reducing the strength or effectiveness of someone or something through sustained attack or pressure
The company faced employee attrition due to low wages.
A empresa enfrentou desgaste de funcionários devido aos baixos salários.
2. A wearing away or reduction by friction or erosion
The constant friction caused attrition of the machinery parts.
O atrito constante causou desgaste das peças da máquina.
3. In warfare, the strategy of wearing down an enemy through continuous losses
The military adopted a war of attrition strategy.
O exército adotou uma estratégia de guerra de desgaste.
4. In business, the rate at which employees leave a company
The company's attrition rate increased significantly this quarter.
A taxa de rotatividade da empresa aumentou significativamente neste trimestre.
In American and Brazilian corporate culture, 'attrition' (or 'desgaste/rotatividade') is a critical HR metric. High employee attrition is considered problematic and costly. In military contexts, the term has historical significance in discussions of warfare strategy, particularly in World War I. The concept is increasingly used metaphorically in business to describe any gradual decline or wearing down of resources.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →