attack unit
[əˈtæk ˈjuːnɪt]
nounpl: attack units
unidade de ataque
1. A military formation or group of soldiers organized and equipped specifically for offensive operations
The attack unit was deployed to capture the strategic hill.
A unidade de ataque foi implantada para capturar a colina estratégica.
2. In gaming or sports, a team or group of players focused on offensive play
The soccer team's attack unit scored three goals in the first half.
A unidade de ataque do time de futebol marcou três gols no primeiro tempo.
3. In business, a department or group tasked with aggressive marketing or competitive strategies
The company formed a new attack unit to penetrate emerging markets.
A empresa formou uma nova unidade de ataque para penetrar mercados emergentes.
The term 'attack unit' is commonly used in military strategy discussions, team sports analysis (especially football/soccer), and business contexts in both the USA and Brazil. In Brazilian media, it's frequently heard during sports broadcasts describing offensive players or formations. Military usage is formal and standardized across English-speaking and Portuguese-speaking countries.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →