← Back to Fala2Me

attaches

[əˈtætʃɪz]
verb/noun
prende, fixa, anexa
1. (verb) Third person singular present of 'attach'; to fasten or join something to something else
She attaches the document to the email.
Ela anexa o documento ao e-mail.
2. (verb) To assign or attribute something to something else
He attaches great importance to punctuality.
Ele atribui grande importância à pontualidade.
3. (noun, plural) Diplomatic officials serving in an embassy or consulate
The cultural attaches organized the exhibition.
Os adidos culturais organizaram a exposição.
Synonyms
fastensfixesjoinsconnectsaffixesassignsattributes
Antonyms
detachesremovesseparatesdisconnectsunfastens

Regional Variations

General Brazilian
prende, anexa, fixa
Most common usage in contemporary Brazilian Portuguese
Portugal
fixa, anexa, prende
Standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

attach importance to
attach oneself to
attach strings to
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →