← Back to Fala2Me

ato habitual

[AH-too ah-bee-too-AHL]
nounmasculinepl: atos habituais
habitual act
1. An action or behavior that is performed regularly and repeatedly, often without conscious thought, becoming part of one's routine
Brushing your teeth before bed is a habitual act for most people.
Escovar os dentes antes de dormir é um ato habitual para a maioria das pessoas.
2. In legal contexts, a repeated offense or criminal behavior that demonstrates a pattern of wrongdoing
The judge considered the defendant's habitual acts of violence in sentencing.
O juiz considerou os atos habituais de violência do réu na sentença.
3. A customary or conventional practice in a given community or culture
Greeting with a kiss on the cheek is a habitual act in many European cultures.
Cumprimentar com um beijo na bochecha é um ato habitual em muitas culturas europeias.
Synonyms
hábitocostumeação rotineiraprática habitual
Antonyms
ato esporádicoato ocasionalato incomum

Regional Variations

General Brazilian
ato habitual
Standard usage across Brazil
Portugal
ato habitual
Standard usage in Portugal
São Paulo
ato habitual
Common in legal and formal contexts

Related Idioms & Phrases

por força do hábito (by force of habit)
ato rotineiro (routine act)
comportamento habitual (habitual behavior)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →