← Back to Fala2Me

ato de apoio

[ˈatu dʒi aˈpɔjʊ]
nounmasculinepl: atos de apoio
act of support
1. A gesture, action, or demonstration expressing solidarity, encouragement, or backing for a person, cause, or movement
The community organized an act of support for the affected families.
A comunidade organizou um ato de apoio para as famílias afetadas.
2. A public manifestation or protest showing allegiance to a particular group, ideology, or political position
Thousands participated in an act of support for the new government policy.
Milhares participaram de um ato de apoio à nova política governamental.
3. Any formal or informal action demonstrating assistance or encouragement
His presence at the event was an act of support during difficult times.
Sua presença no evento foi um ato de apoio durante tempos difíceis.
NYC Slang
show of support; backing; solidarity move
Synonyms
manifestação de apoiogesto de solidariedadedemonstração de apoioato de solidariedade
Antonyms
ato de protestooposiçãodesaprovação

Regional Variations

General Brazilian
ato de apoio
Standard usage across Brazil
São Paulo
ato de apoio
Commonly used in political and social contexts
Rio de Janeiro
ato de apoio
Standard usage
Portugal
ato de apoio
Standard usage; may also use 'gesto de apoio' or 'demonstração de solidariedade'

Related Idioms & Phrases

dar um ato de apoio
organizar um ato de apoio
participar de um ato de apoio
demonstrar apoio através de um ato
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →