← Back to Fala2Me

atenuando

[a.te.nu.ˈɐ̃.du]
verb
attenuating, mitigating, lessening
1. Present participle of 'atenuar'; reducing the intensity, severity, or importance of something
He is attenuating the impact of the bad news by explaining the situation carefully.
Ele está atenuando o impacto da má notícia explicando a situação cuidadosamente.
2. Making something weaker, less intense, or less severe
The medication is attenuating the patient's pain gradually.
O medicamento está atenuando a dor do paciente gradualmente.
3. In legal or formal contexts: presenting circumstances that reduce culpability or responsibility
The defense attorney is attenuating the defendant's guilt by presenting extenuating circumstances.
O advogado de defesa está atenuando a culpa do réu apresentando circunstâncias atenuantes.
Synonyms
mitigandoreduzindodiminuindoamenizandoabrandando
Antonyms
agravandointensificandoaumentando

Regional Variations

General Brazilian
atenuando
Standard usage across Brazil
Portugal
atenuando
Standard usage in Portugal, same as Brazilian Portuguese

Related Idioms & Phrases

circunstâncias atenuantes - extenuating circumstances
atenuar a pena - to reduce the sentence
atenuar os danos - to minimize the damage
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →