← Back to Fala2Me

atendendo o apelo

[a-ten-DEN-du u a-PÊ-lu]
verb phrase
answering the call / heeding the appeal / responding to the appeal
1. responding to a request, plea, or summons; fulfilling an obligation or duty when called upon
Attending to the call for volunteers, many citizens showed up at the community center.
Atendendo o apelo por voluntários, muitos cidadãos compareceram no centro comunitário.
2. taking action in response to an emotional or urgent request
The government is finally attending to the call for education reform.
O governo está finalmente atendendo o apelo por reforma educacional.
Synonyms
respondendo ao apeloatendendo à solicitaçãoaccedendo ao pedidoacatando o apelocorrespondendo ao chamado
Antonyms
ignorando o apelodesprezando o apelodesconsiderando a solicitaçãorecusando o pedido

Regional Variations

General Brazilian
atendendo o apelo
standard usage across Brazil
Portugal
atendendo ao apelo
Portuguese often uses 'ao apelo' instead of 'o apelo'

Related Idioms & Phrases

atender ao chamado
responder ao apelo
acatar um pedido
corresponder a uma solicitação
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →