← Back to Fala2Me

at variance

[æt ˈvɛriəns]
adverbial phrase
em desacordo
1. in disagreement or conflict with something; not in agreement
His actions are at variance with his words.
Suas ações estão em desacordo com suas palavras.
2. in a state of disagreement or dispute
The two accounts are at variance with each other.
Os dois relatos estão em desacordo um com o outro.
Synonyms
in disagreementat oddsin conflictin oppositioninconsistent withcontrary to
Antonyms
in agreementin accordin harmonyconsistent with

Regional Variations

General Brazilian
em desacordo
most commonly used translation
São Paulo
em desacordo; em conflito
both terms are equally accepted
Portugal
em desacordo; em discordância
discordância is more formal in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

at loggerheads
at odds with
at cross purposes
in hot water
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →