← Back to Fala2Me

assunto urgente

[a.ˈsuN.tu uɾˈʒẽ.tʃi]
noun phrasemasculinepl: assuntos urgentes
urgent matter
1. A pressing or important issue that requires immediate attention or action
We need to discuss this urgent matter before the meeting ends.
Precisamos discutir este assunto urgente antes do término da reunião.
2. Business or personal affairs that cannot be delayed
He had to leave early due to an urgent matter at home.
Ele teve que sair mais cedo devido a um assunto urgente em casa.
NYC Slang
pressing matter, hot issue, priority case
Synonyms
questão urgenteassunto prementeassunto imediatoproblema urgentecaso urgente
Antonyms
assunto secundárioassunto trivialassunto não urgenteassunto desnecessário

Regional Variations

General Brazilian
assunto urgente
Standard usage across Brazil
São Paulo
assunto urgente
Commonly used in business contexts
Rio de Janeiro
assunto urgente
Standard usage, may occasionally hear 'coisa urgente'
Portugal
assunto urgente
Standard usage, also 'matéria urgente' in formal contexts

Related Idioms & Phrases

de assunto urgente
tratar de assunto urgente
colocar em pauta um assunto urgente
dar prioridade a um assunto urgente
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →