← Back to Fala2Me

assistance extension

[əˈsɪstəns ɪkˈstɛnʃən]
nounpl: assistance extensions
extensão de assistência
1. A prolongation or continuation of aid, support, or help beyond an originally scheduled or planned period
The company applied for an assistance extension to continue receiving government support for another six months.
A empresa solicitou uma extensão de assistência para continuar recebendo apoio governamental por mais seis meses.
2. In customer service, the act of providing additional or extended support to a client beyond standard service terms
Technical assistance extension was granted to help the client troubleshoot the remaining issues.
Uma extensão de assistência técnica foi concedida para ajudar o cliente a resolver os problemas restantes.
Synonyms
extension of aidcontinued supportprolonged assistanceextended help
Antonyms
assistance terminationsupport withdrawalaid cessation

Regional Variations

General Brazilian
extensão de assistência
Most common usage in Brazilian Portuguese, used in government and corporate contexts
Portugal
prolongamento da assistência
More frequently used in European Portuguese; slightly more formal

Related Idioms & Phrases

extend a helping hand
assistance beyond the pale
going the extra mile
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →