← Back to Fala2Me

assistência rápida

[a-sis-ˈtɛn-sja ˈra-pi-da]
nounfemininepl: assistências rápidas
quick assistance; fast support; rapid aid
1. Immediate or speedy help, support, or service provided to someone in need
The emergency room provides quick assistance to critical patients.
A sala de emergência oferece assistência rápida aos pacientes críticos.
2. A service designed to respond promptly to requests or problems
Our company offers quick assistance for technical issues within 24 hours.
Nossa empresa oferece assistência rápida para problemas técnicos em 24 horas.
NYC Slang
quick help; fast service
Synonyms
socorro imediatoajuda rápidaatendimento rápidosuporte imediatoauxílio urgente
Antonyms
assistência lentaajuda demoradaatendimento lento

Regional Variations

General Brazilian
assistência rápida
Standard usage in healthcare and customer service contexts
São Paulo
assistência rápida
Common in business and emergency response sectors
Portugal
assistência rápida
Used similarly in emergency and service contexts

Related Idioms & Phrases

vir em assistência rápida (to come to quick aid)
prestar assistência rápida (to provide quick assistance)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →