← Back to Fala2Me

assistência promptamente

[ah-sis-TÊN-syah prom-ptah-MEN-teh]
noun phrasefemininepl: assistências promptamente
prompt assistance; immediate help
1. Help or support provided quickly and without delay
The emergency room provided assistência promptamente to the injured patient.
A sala de emergência forneceu assistência promptamente ao paciente ferido.
2. Rapid response to a request or need
We appreciate the company's assistência promptamente in resolving our issue.
Apreciamos a assistência promptamente da empresa em resolver nosso problema.
Synonyms
auxílio imediatoajuda rápidasocorro rápidoatendimento rápidoassistência imediata
Antonyms
assistência lentaatraso na assistêncianegligência

Regional Variations

General Brazilian
assistência promptamente
Common usage in formal and informal contexts
São Paulo
assistência rápida
Often preferred over 'promptamente' in everyday speech
Portugal
assistência prontamente
Uses 'prontamente' instead of 'promptamente'; both are acceptable

Related Idioms & Phrases

prestar assistência promptamente
receber assistência promptamente
assistência promptamente prestada
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →