← Back to Fala2Me

assistência de socorro

[a-sis-ˈtɛn-sja dɨ so-ˈko-ru]
nounfemininepl: assistências de socorro
emergency assistance
1. Aid or support provided in urgent or critical situations, typically involving rescue, medical help, or relief during emergencies
Emergency assistance was provided immediately after the accident.
A assistência de socorro foi fornecida imediatamente após o acidente.
2. Professional services such as roadside assistance, ambulance services, or rescue operations
The roadside assistance service arrived within 30 minutes.
O serviço de assistência de socorro chegou em 30 minutos.
Synonyms
ajuda de emergênciaauxílio de emergênciasocorro de emergênciaassistência de emergênciaresgate
Antonyms
abandononegligênciadesamparo

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
assistência de socorro
Standard term used across Brazil
São Paulo
assistência de emergência
Common alternative usage in São Paulo
Portugal
assistência de emergência / socorro de emergência
Both terms used, though assistência de emergência more common in formal contexts

Related Idioms & Phrases

prestar assistência de socorro
solicitar assistência de socorro
serviço de assistência de socorro
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →