asset-intensive work

[ˈæset ɪnˈtensɪv wɜːrk]
nounpl: asset-intensive work (uncountable) / asset-intensive works (countable)
trabalho intensivo em ativos
1. Work or business activities that require significant investment in physical, financial, or intellectual assets to operate and generate revenue
Manufacturing is asset-intensive work because it requires large investments in machinery and equipment.
A fabricação é um trabalho intensivo em ativos porque requer grandes investimentos em máquinas e equipamentos.
2. Economic activity where the ratio of assets to revenue is high, meaning substantial capital investment is needed relative to output
Real estate development is asset-intensive work that ties up capital for extended periods.
O desenvolvimento imobiliário é um trabalho intensivo em ativos que imobiliza capital por períodos prolongados.
3. Industries or sectors where operational success depends heavily on owning or controlling valuable assets
Airlines engage in asset-intensive work due to the high cost of aircraft and infrastructure.
As companhias aéreas se envolvem em trabalho intensivo em ativos devido ao alto custo de aeronaves e infraestrutura.
This term is primarily used in English-language business, finance, and economics contexts in both the USA and Brazil. In Brazil, it appears frequently in business schools, corporate strategy discussions, and financial publications. The concept is important in distinguishing business models in the era of digital transformation, where companies are increasingly seeking 'asset-light' alternatives. The term reflects global business discourse and is understood similarly across both cultures, though it appears more frequently in American and British business literature.
Synonyms / Sinônimos
capital-intensive workasset-heavy workcapital-intensive businessasset-dependent work
Antonyms / Antônimos
asset-light worklabor-intensive worklow-capital workservice-based work

Regional Variations

General Brazilian
trabalho intensivo em ativos
Standard term used in business and economics contexts across Brazil
São Paulo
trabalho intensivo em ativos / negócio intensivo em capital
Used in financial and corporate sectors; São Paulo being the business hub often uses both terms interchangeably
Rio de Janeiro
trabalho intensivo em ativos
Standard usage in business discourse
Portugal
trabalho intensivo em activos
Portuguese spelling uses 'activos' instead of 'ativos'; less commonly used, preferring 'trabalho intensivo em capital'

Related Words

assetcapital expenditurereturn on assetsasset-light modelfixed assetscapital intensityasset management

Related Idioms & Phrases

tied up in assets
capital-heavy operation
asset-backed business
high-barrier-to-entry work
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →