asserted reason
[ə-ˈsər-təd ˈrē-zən]
noun phrasepl: asserted reasons
razão afirmada
1. A reason or justification that is stated or declared with confidence, often without supporting evidence or proof
The asserted reason for the policy change was to improve efficiency.
A razão afirmada para a mudança de política foi melhorar a eficiência.
2. A claim or assertion made to explain or justify a position, decision, or action
Despite the asserted reason given by management, employees questioned the true motivation.
Apesar da razão afirmada pela gestão, os funcionários questionaram a motivação real.
This phrase is commonly used in legal, academic, and formal business contexts in both Brazilian and American English to describe reasons that are declared but may lack substantiation or may be questioned for authenticity.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →