assembly stations

[/əˈsɛmbli ˈsteɪʃənz/]
nounpl: assembly stations
postos de montagem
1. Designated work areas or locations where components are assembled into finished products or sub-assemblies
The factory has multiple assembly stations along the production line.
A fábrica possui vários postos de montagem ao longo da linha de produção.
2. In emergency situations, designated gathering points where people meet for evacuation or safety procedures
All employees must proceed to their designated assembly stations in case of fire.
Todos os funcionários devem se dirigir aos seus postos de concentração em caso de incêndio.
3. Workstations equipped with tools and materials for assembling products during manufacturing
Workers rotate between different assembly stations to perform various tasks.
Os trabalhadores giram entre diferentes postos de montagem para realizar várias tarefas.
In Brazil, 'postos de montagem' is standard in manufacturing and industrial contexts, reflecting the country's significant automotive and factory sectors. In emergency contexts, 'postos de concentração' is the formal term used in safety protocols. The term reflects workplace safety culture prevalent in both Brazilian and American industrial settings.
Synonyms / Sinônimos
work stationsassembly linesproduction stationsworkbenchesgathering points
Antonyms / Antônimos
disassembly stationsstorage areas

Regional Variations

General Brazilian
postos de montagem
Most common term in industrial contexts
General Brazilian
estações de montagem
Alternative formal term used in manufacturing
General Brazilian (Emergency)
pontos de encontro / postos de concentração
Used for emergency evacuation assembly points
Portugal
postos de montagem / estações de assemblagem
Similar usage to Brazilian Portuguese

Related Words

assembly lineproduction floorworkstationmanufacturingevacuation pointquality control

Related Idioms & Phrases

report to assembly stations
man the assembly stations
proceed to assembly stations
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →