← Back to Fala2Me

arruinado

[a.rui.ˈna.du]
adjectivemasculinepl: arruinados
ruined
1. Destroyed or damaged beyond repair; in a state of ruin
The building was completely ruined after the fire.
O edifício estava completamente arruinado depois do incêndio.
2. Financially bankrupt or destitute; having lost all money or assets
He became ruined after losing his business.
Ele ficou arruinado após perder seu negócio.
3. Physically or emotionally devastated; worn out
She looked completely ruined after the long journey.
Ela parecia completamente arruinada após a longa viagem.
NYC Slang
busted, broke, wrecked
Synonyms
destruídodanificadoquebradofalidoinsolventedevastado
Antonyms
preservadointactoricoprósperorestaurado

Regional Variations

General Brazilian
arruinado
Standard usage across Brazil
São Paulo
arruinado
Common in both colloquial and formal speech
Portugal
arruinado
Standard usage; also used to mean morally compromised

Related Idioms & Phrases

estar arruinado financeiramente (to be financially ruined)
deixar arruinado (to leave ruined)
completamente arruinado (completely ruined)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →