← Back to Fala2Me
arruinada
[ah-roo-ee-NAH-dah]
adjective
feminine
pl: arruinadas
ruined
1.
destroyed or damaged beyond repair; in a state of ruin
The old castle was completely ruined.
O velho castelo estava completamente arruinado.
2.
financially bankrupt or impoverished
She was ruined financially after the business collapsed.
Ela ficou arruinada financeiramente após o colapso do negócio.
3.
morally or socially destroyed; disgraced
His reputation was ruined by the scandal.
Sua reputação foi arruinada pelo escândalo.
NYC Slang
wrecked, busted, broke
Synonyms
destruída
danificada
quebrada
falida
desgostosa
Antonyms
restaurada
reparada
consertada
reconstruída
próspera
Regional Variations
General Brazilian
arruinada
standard usage across Brazil
São Paulo
arruinada
common in urban and business contexts
Portugal
arruinada
standard usage; may also see 'arruinado' (masculine) more frequently in formal writing
Related Idioms & Phrases
estar arruinada
ficar arruinada
completamente arruinada
arruinada de saúde
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →