armored

[/ˈɑːrmərd/]
adjective
blindado
1. covered or protected with armor; equipped with protective metal plating
The armored vehicle drove through the dangerous zone.
O veículo blindado atravessou a zona perigosa.
2. protected or reinforced against attack or damage
The bank uses an armored truck for cash transport.
O banco usa um carro blindado para transporte de dinheiro.
3. covered with a hard protective shell or layer, especially in animals
The armored plating of the crocodile protects it from predators.
O revestimento blindado do crocodilo o protege de predadores.
In Brazil, the term 'blindado' is particularly common in urban contexts referring to vehicles equipped with protective plating for security against crime. Armored cars are frequently used by banks, security companies, and high-risk individuals in major Brazilian cities. The word has become part of everyday vocabulary in crime-related discussions and security news.
Synonyms / Sinônimos
protectedshieldedreinforcedplatedfortified
Antonyms / Antônimos
unarmoredunprotectedvulnerableexposed

Regional Variations

General Brazilian
blindado
most common and standard term
Rio de Janeiro
blindado
standard usage, commonly used in crime reporting
São Paulo
blindado
standard usage, frequently used in financial and security contexts
Portugal
blindado
standard usage, also used for vehicles and military equipment

Related Words

armorarmamentfortificationbulletproofshieldprotective

Related Idioms & Phrases

armored car
armored personnel carrier
armored plating
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →