architects

[/ˈɑːrkɪtekts/]
nounpl: architects
arquitetos
1. Professionals who design buildings and other structures
The architects presented their plans for the new museum.
Os arquitetos apresentaram seus planos para o novo museu.
2. People who plan or design something abstract, such as a system or strategy
The architects of the peace agreement worked for months to reach a deal.
Os arquitetos do acordo de paz trabalharam durante meses para chegar a um acordo.
3. Originators or creators of a plan, idea, or system
She was one of the main architects behind the company's success.
Ela foi uma das principais arquitetas do sucesso da empresa.
In Brazil, architects hold significant cultural prestige, particularly in São Paulo and Rio de Janeiro, known for modern and contemporary architectural movements. The profession is highly regarded in both Brazilian and American society, with architects often involved in shaping urban landscapes and cultural identity.
Synonyms / Sinônimos
designersbuildersplannerscreatorsfounders
Antonyms / Antônimos
demolishersdestroyers

Regional Variations

General Brazilian
arquitetos
Most common term used throughout Brazil for building designers
São Paulo
arquitetos
Standard usage in the major architectural hub of Brazil
Rio de Janeiro
arquitetos
Standard usage; historically important for modernist architecture
Portugal
arquitetos
Identical usage in European Portuguese

Related Words

architectureblueprintdesignconstructionstructural engineer

Related Idioms & Phrases

architects of change
the architects of destiny
master architects
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →