← Back to Fala2Me
arbitrariamente
[ar-bi-trá-ri-a-men-te]
adverb
arbitrarily
1.
In a manner based on random choice or personal whim rather than any reason or system; without regard to rules or justice
The manager arbitrarily decided to fire half the staff without explanation.
O gerente decidiu arbitrariamente demitir metade da equipe sem explicação.
2.
In a way that is based on or determined by individual judgment or discretion rather than fixed rules
The punishment was arbitrarily applied depending on the judge's mood.
A punição foi aplicada arbitrariamente dependendo do humor do juiz.
Synonyms
caprichosamente
despotica
discricionariamente
injustificadamente
sem motivo
Antonyms
justificadamente
racionalmente
sistematicamente
metodicamente
legalmente
Regional Variations
General Brazilian
arbitrariamente
Standard usage throughout Brazil
Portugal
arbitrariamente
Standard usage in Portugal
Related Idioms & Phrases
a seu bel-prazer (at one's pleasure/arbitrarily)
por vontade própria (by one's own will/arbitrarily)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →