arbitral
[/ɑːrˈbɪtrəl/ (English) / /aɾbiˈtɾaw/ (Portuguese)]
adjective
arbitral
1. relating to or involving arbitration or an arbiter; determined by or subject to the decision of an arbitrator
The dispute was resolved through arbitral proceedings rather than court litigation.
A disputa foi resolvida através de procedimentos arbitrais em vez de litígio judicial.
2. of or pertaining to the powers or authority of an arbiter or arbitrator
The arbitral award was final and binding on both parties.
A sentença arbitral foi final e vinculativa para ambas as partes.
3. relating to the discretionary power of a judge or decision-maker
The judge exercised arbitral discretion in sentencing.
O juiz exerceu discrição arbitral na sentença.
This is a specialized legal term widely used in both Brazilian and Portuguese legal systems. It's particularly important in international commerce and contract law, where arbitral clauses are commonly included to resolve disputes outside traditional court systems. In the USA, arbitral procedures are increasingly popular in commercial contracts and employment agreements as alternatives to litigation.
Related Idioms & Phrases
arbitral award - sentença arbitral
arbitral tribunal - tribunal arbitral
arbitral proceedings - procedimentos arbitrais
arbitral clause - cláusula arbitral
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →