← Back to Fala2Me

apropriação

[a.pro.pri.a.ˈsɐ̃w̃]
nounfemininepl: apropriações
appropriation
1. The act of taking something for one's own use, especially without permission
The appropriation of public funds was investigated by authorities.
A apropriação de fundos públicos foi investigada pelas autoridades.
2. The adoption or use of cultural elements from another group, particularly by a dominant culture
Cultural appropriation has become a topic of significant debate.
A apropriação cultural tornou-se um tema de debate significativo.
3. In law, the allocation or assignment of something to a specific purpose or person
The appropriation of funds for education was approved by parliament.
A apropriação de verbas para educação foi aprovada pelo parlamento.
4. The act of making something suitable or appropriate for a particular purpose
The appropriation of the building for museum use required renovations.
A apropriação do edifício para uso como museu exigiu renovações.
Synonyms
usurpaçãotomadaposseapreensãoconfiscoarrogação
Antonyms
devoluçãorestituiçãodesapropriaçãoliberação

Regional Variations

General Brazilian
apropriação
Standard usage across Brazil
São Paulo
apropriação
Common in legal and administrative contexts
Portugal
apropriação
Used in formal and legal language; may use 'usurpação' colloquially

Related Idioms & Phrases

apropriação indevida
apropriação de bens
apropriação cultural
apropriação indébita
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →