← Back to Fala2Me

aprimorar qualidade

[a-pri-mo-RAR kwa-li-DA-de]
verb phrase
improve quality
1. to enhance, refine, or make better the standard or degree of excellence of something
We need to improve quality to compete in the market.
Precisamos aprimorar qualidade para competir no mercado.
2. to develop and perfect something to a higher level
The team worked to improve quality of their products.
A equipe trabalhou para aprimorar qualidade de seus produtos.
Synonyms
melhorar qualidadeelevar qualidadeaumentar qualidadepotencializar qualidaderefinar qualidadeotimizar qualidade
Antonyms
piorar qualidadediminuir qualidadedegradar qualidadereduzir qualidade

Regional Variations

General Brazilian
aprimorar qualidade / melhorar qualidade
most common usage in business and technical contexts
São Paulo
aprimorar qualidade
standard usage in corporate environments
Portugal
melhorar qualidade / aperfeiçoar qualidade
both terms used; 'aperfeiçoar' slightly more common in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

aprimorar qualidade de vida
aprimorar qualidade de serviço
aprimorar qualidade do produto
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →