← Back to Fala2Me
appreciated
[/əˈpriːʃieɪtɪd/]
adjective/verb (past participle)
apreciado
1.
recognized with gratitude; valued and acknowledged
Your help was greatly appreciated.
Sua ajuda foi muito apreciada.
2.
increased in value over time
The property appreciated in value over the years.
A propriedade apreciou em valor ao longo dos anos.
3.
understood fully; comprehended the value or quality of something
I appreciated the complexity of the problem.
Apreciei a complexidade do problema.
Synonyms
valued
treasured
recognized
esteemed
grateful
thankful
Antonyms
unappreciated
depreciated
devalued
disregarded
ignored
Regional Variations
General Brazilian
apreciado/apreciada
most common usage across Brazil
São Paulo
apreciado/valorizado
valorizado more common in financial contexts
Rio de Janeiro
apreciado
standard usage
Portugal
apreciado/valorizado
similar usage to Brazilian Portuguese
Related Idioms & Phrases
much appreciated
deeply appreciated
greatly appreciated
your understanding is appreciated
appreciated but not accepted
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →