← Back to Fala2Me

apply the rules

[əˈplaɪ ðə ˈruːlz]
verb phrase
aplicar as regras
1. to enforce or implement a set of established regulations or guidelines
The referee will apply the rules fairly throughout the match.
O árbitro aplicará as regras de forma justa durante toda a partida.
2. to use or put into practice a system of principles or standards
We must apply the rules consistently to all employees.
Devemos aplicar as regras de forma consistente a todos os funcionários.
Synonyms
enforce the rulesfollow the rulesimplement the rulesadhere to the rulescomply with the rules
Antonyms
break the rulesignore the rulesviolate the rulesdisregard the rules

Regional Variations

General Brazilian
aplicar as regras
most common usage across Brazil
São Paulo
aplicar as regras
standard usage
Rio de Janeiro
aplicar as regras
standard usage
Portugal
aplicar as regras
standard usage, identical to Brazilian Portuguese

Related Idioms & Phrases

apply the law
enforce regulations
stick to the rules
play by the rules
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →