antiquated subject

[æn-ˈti-kwə-təd ˈsəb-jikt]
noun phrasepl: antiquated subjects
assunto antiquado
1. A topic, theme, or matter that is outdated, obsolete, or no longer relevant or of contemporary interest
In modern academia, studying Latin grammar is often considered an antiquated subject by some students.
Na academia moderna, estudar gramática latina é frequentemente considerado um assunto antiquado por alguns alunos.
2. A field of study or discussion that employs old-fashioned methods, theories, or perspectives
Classical philosophy, while valued by scholars, might seem like an antiquated subject to younger generations.
A filosofia clássica, embora valorizada pelos estudiosos, pode parecer um assunto antiquado para gerações mais jovens.
This phrase reflects contemporary discourse about curriculum relevance and generational attitudes toward traditional subjects. In Brazil, the concept frequently appears in educational debates about modernizing teaching methods and subject offerings. In the USA, it's commonly used in academic and professional contexts when discussing outdated expertise or irrelevant fields of study.
NYC Slang
old hat subject; played-out topic
Synonyms / Sinônimos
outdated topicobsolete subjectold-fashioned matterarchaic themeoutmoded subject
Antonyms / Antônimos
contemporary subjectmodern topiccurrent issueup-to-date subjectcutting-edge topic

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
assunto antiquado
Standard usage across Brazil
São Paulo
assunto desatualizado
Alternative common usage emphasizing 'out-of-date' aspect
Rio de Janeiro
tema ultrapassado
Alternative phrasing common in informal contexts
Portugal
assunto obsoleto
Slightly more formal alternative in European Portuguese

Related Words

antiquatedsubject matterobsolescenceoutdatedrelevantdiscourse

Related Idioms & Phrases

a thing of the past
old news
beating a dead horse
yesterday's news
nobody cares about that anymore
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →