anticipated increase

[ænˈtɪsɪpeɪtɪd ɪnˈkris]
noun phrasepl: anticipated increases
aumento esperado
1. An expected or predicted rise in quantity, value, or amount that is forecasted or planned for in advance
The company announced an anticipated increase in sales for the next quarter.
A empresa anunciou um aumento esperado nas vendas para o próximo trimestre.
2. A predicted expansion or growth that stakeholders prepare for based on projections or forecasts
Due to the anticipated increase in demand, they hired more staff.
Devido ao aumento esperado na demanda, eles contrataram mais funcionários.
In Brazilian business culture, 'aumento esperado' or 'aumento antecipado' is commonly used in financial reports, investor communications, and strategic planning discussions. It reflects the importance of forecasting and advance planning in corporate environments. In the USA, this phrase is frequently used in quarterly earnings reports and market analysis.
Synonyms / Sinônimos
expected increaseprojected increaseforecasted increasepredicted growthforeseen rise
Antonyms / Antônimos
unexpected decreaseunforeseen declinesudden dropunanticipated loss

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
aumento esperado
most common and formal usage in business contexts
Rio de Janeiro
aumento previsto
common variant emphasizing prior planning
São Paulo
aumento antecipado
frequent in financial and corporate environments
Portugal
aumento antecipado
similar to Brazilian usage but with slightly different business context emphasis

Related Words

forecastprojectionexpectationgrowthexpansionprediction

Related Idioms & Phrases

beat expectations
exceed projections
come in ahead of forecast
meet anticipated targets
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →