← Back to Fala2Me

antecipar

[ɐ̃.tə.si.ˈpaɾ]
verb
to anticipate; to advance; to bring forward
1. to expect or predict something before it happens
I anticipate that the project will be completed next month.
Eu antecipo que o projeto será concluído no próximo mês.
2. to do something before the expected time; to advance or move up
We decided to anticipate our vacation to July instead of August.
Decidimos antecipar nossas férias para julho em vez de agosto.
3. to pay or provide something in advance
The bank agreed to anticipate the loan disbursement.
O banco concordou em antecipar o desembolso do empréstimo.
4. to act before someone else; to forestall
She anticipated his objection and prepared a response.
Ela antecipou a objeção dele e preparou uma resposta.
Synonyms
preveradiantarprecederpresumiresperar
Antonyms
atrasaradiarretardarpostergar

Regional Variations

General Brazilian
antecipar
standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
antecipar
common in business and finance contexts
São Paulo
antecipar
frequently used in corporate environment
Portugal
antecipar
formal usage; 'adiantar' sometimes preferred in casual speech

Related Idioms & Phrases

antecipar-se a alguém
antecipar problemas
antecipar dificuldades
antecipar uma ação
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →