annulled goal

[ə-ˈnəld ˈɡōl]
nounpl: annulled goals
gol anulado
1. A goal scored in a match that is subsequently invalidated by the referee or video assistant referee (VAR) due to a violation of the rules of play
The striker's annulled goal disappointed the fans as it was ruled offside by VAR.
O gol anulado do atacante decepcionou os torcedores, pois foi marcado como impedimento pelo VAR.
2. A score that is officially cancelled or nullified due to fouls, handball, or other infractions during its execution
After reviewing the replay, the referee made the decision to overturn the annulled goal.
Após revisar a repetição, o árbitro tomou a decisão de anular o gol.
In Brazilian football culture, annulled goals are increasingly common with the introduction of VAR technology since 2019. These decisions often generate heated debates among fans, players, and commentators, as they can significantly impact match outcomes and tournament standings. The term 'gol anulado' is universally understood and frequently discussed in sports bars and among casual fans.
Synonyms / Sinônimos
disallowed goalcancelled goalinvalidated goaloverturned goal
Antonyms / Antônimos
valid goallegitimate goalallowed goal

Regional Variations

General Brazilian
gol anulado
Most common and standard term used in Brazilian football commentary
Rio de Janeiro
gol anulado
Standard usage in Carioca football context
São Paulo
gol anulado
Standard usage in Paulista football context
Portugal
golo anulado
Portuguese European variant uses 'golo' instead of 'gol'

Related Words

VAR (Video Assistant Referee)offsidehandballfoulreferee decision

Related Idioms & Phrases

the goal was ruled out
the goal was called back
the goal didn't count
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →