angled view
[ˈæŋɡəld vjuː]
nounpl: angled views
visão em ângulo
1. A perspective or viewpoint presented from a slanted or tilted position rather than straight-on or perpendicular
The photographer captured an angled view of the building to make it appear more dramatic.
O fotógrafo capturou uma visão em ângulo do edifício para fazê-lo parecer mais dramático.
2. A biased or particular perspective on a subject or situation
The news report presented an angled view that favored one political party.
A reportagem apresentou uma visão enviesada que favorecia um partido político.
3. In art and design, a compositional technique where the subject is viewed from a diagonal or oblique angle
The artist used an angled view to create depth and dimension in the still life.
O artista usou uma visão em ângulo para criar profundidade e dimensão na natureza morta.
In American visual culture, 'angled view' is frequently used in cinematography, photography, and design to create dynamic compositions. In Brazilian Portuguese contexts, it's commonly used in both technical (art/design) and colloquial (opinion/perspective) contexts. The term can imply either artistic intentionality or potential bias depending on context.
Related Idioms & Phrases
coming at it from an angle
getting a different angle on something
looking at something from all angles
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →