1. examined or studied something in detail with a judgmental or evaluative approach, breaking it down into components to understand its nature, significance, or quality
The professor analyzed critically the author's arguments in the essay.
O professor analisou criticamente os argumentos do autor no ensaio.
2. evaluated something by assessing its strengths and weaknesses through careful examination
The team analyzed critically the market data before making a decision.
A equipe analisou criticamente os dados de mercado antes de tomar uma decisão.