← Back to Fala2Me

analyzed

[/ˈænəlaɪzd/]
verb
analisado
1. Past tense of analyze; examined something methodically and in detail to understand its nature or structure
The scientist analyzed the chemical composition of the sample.
O cientista analisou a composição química da amostra.
2. Separated something into constituent parts or elements for study
We analyzed the data to identify trends.
Analisamos os dados para identificar tendências.
3. Examined something critically and in detail
The critic analyzed the film's narrative structure.
O crítico analisou a estrutura narrativa do filme.
Synonyms
examinedstudiedinvestigatedscrutinizedinspected
Antonyms
synthesizedignoredoverlooked

Regional Variations

General Brazilian
analisado
Standard usage in Brazilian Portuguese
Portugal
analisado
Standard usage in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

analyzed to death - examined excessively or obsessively
break down and analyze - to examine something in detail
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →