← Back to Fala2Me

analyze performance

[/ˈænəlaɪz pərˈfɔːrməns/]
verb phrase
analisar o desempenho
1. To examine and evaluate the effectiveness, quality, or results of someone's work, a system, or an activity in detail
We need to analyze performance metrics to identify areas for improvement.
Precisamos analisar as métricas de desempenho para identificar áreas de melhoria.
2. To assess how well someone or something is functioning or performing
The coach will analyze performance data from the athletes after the competition.
O treinador analisará os dados de desempenho dos atletas após a competição.
Synonyms
evaluate performanceassess performancereview performanceexamine resultsmeasure effectiveness
Antonyms
ignore performanceoverlook results

Regional Variations

General Brazilian
analisar o desempenho
Most common usage in Brazil
São Paulo
analisar a performance
Common in corporate and business contexts
Rio de Janeiro
analisar o rendimento
Often used in sports and educational contexts
Portugal
analisar o desempenho
Standard usage in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

put on a performance
gauge performance
benchmark performance
track performance metrics
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →