analyze critically
[/ˈænəlaɪz ˈkrɪtɪkəli/]
verb phrase
analisar criticamente
1. to examine something in detail and with a critical perspective, evaluating strengths, weaknesses, and underlying assumptions
The professor asked students to analyze critically the historical document rather than accept it at face value.
O professor pediu aos alunos para analisar criticamente o documento histórico em vez de aceitá-lo pelo valor de face.
2. to scrutinize arguments, claims, or evidence with skepticism and logical reasoning to determine validity
We need to analyze critically the company's financial statements before making an investment decision.
Precisamos analisar criticamente as demonstrações financeiras da empresa antes de tomar uma decisão de investimento.
3. to break down complex information into component parts and evaluate each part objectively
Scientists analyze critically the experimental data to identify patterns and anomalies.
Os cientistas analisam criticamente os dados experimentais para identificar padrões e anomalias.
In both American and Brazilian educational and professional contexts, 'analyze critically' is valued as a core intellectual skill. In Brazil, it's particularly emphasized in university education and business analysis. In the USA, critical analysis is a cornerstone of academic writing and workplace decision-making, often taught from elementary school onwards. The phrase reflects a cultural emphasis on evidence-based reasoning rather than accepting information passively.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →